| U.S. |
Enero 1 |
Jueves |
Día de Año
Nuevo |
| Dominicano |
Enero 5 |
Lunes |
En Conmemoración del Día de Reyes |
| U.S. |
Enero 19 |
Lunes |
Martin
Luther King, Jr's |
| Dominicano |
Enero 21 |
Miércoles |
Día
de Ntra. Sra. de la Altagracia |
| Dominicano |
Enero
26 |
Lunes |
Día
de Duarte |
| U.S. |
Febrero 16 |
Lunes |
Washington's
Birthday |
| Dominicano |
Febrero
27 |
Viernes |
Día Independencia Dominicana |
| Dominicano |
Abril 10 |
Viernes |
Viernes Santo |
| Dominicano |
Mayo 4 |
Lunes |
En Conmemoración del Día del Trabajo
(Mayo 1) |
| U.S. |
Mayo 25 |
Lunes |
Memorial
Day |
| Dominicano |
Junio 11 |
Jueves |
Corpus
Christi |
| U.S. |
Julio 3 |
Viernes |
En Conmemoración del Día de Independencia de Estados
Unidos |
| U.S. |
Julio 4 |
Viernes |
Día de Independencia de Estados
Unidos |
| Dominicano |
Agosto 16 |
Domingo |
Día de la Restauración Dominicana |
| U.S. |
Septiembre 7 |
Lunes |
Día del Trabajo |
| Dominicano |
Septiembre
24 |
Jueves |
Día
de Ntra. Señora de las Mercedes |
| U.S. |
Octubre 12 |
Lunes |
Día de Cristóbal Colón |
| Dominicano |
Noviembre 9 |
Lunes |
En Conmemoración del Día de la Constitución
Dominicana (Nov. 6) |
| U.S. |
Noviembre
11 |
Miércoles |
Día de los Veteranos |
| U.S. |
Noviembre 26 |
Jueves |
Día de Acción de Gracias |
| U.S. |
Diciembre 25 |
Viernes |
Día de Navidad |
DÍAS FERIADOS EN LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA
1 de Enero - Año Nuevo /
New
Year's Day
Empieza la noche anterior (Noche Nueva,
el 31 de Diciembre), es una celebración para darle la bienvenida al
año nuevo.
Enero (el tercer lunes del mes) -
Día de Martin Luther King / Martin Luther King
Day
Este día se festeja para recordar el
nacimiento del reverendo Martín Luther King, Jr. (1929-1968), líder
afro-americano que luchó para conseguir los derechos civiles para su
gente y que recibió el premio Nobel de la paz en 1964.
Febrero (tercer lunes del mes) -
Día del Presidente / President's Day
Este día festivo tiene como
compromiso honrar a los presidentes americanos anteriores. El mes de
febrero fue escogido porque se celebran los cumpleaños de dos famosos
presidentes: George Washington, jefe del ejército revolucionario y
Abraham Lincoln, 16to presidente del país quien gobernó durante la
Guerra Civil que pretendía abolir la esclavitud.
14 de Febrero - Día de San Valentín
/ Valentine's Day
Aunque no es un día festivo oficial,
se celebra como símbolo del amor y la amistad. Generalmente se
intercambian tarjetas o regalos. Se decora con corazones y cupidos.
Mayo (último lunes del mes) - Día
en Memoria de los Acaecidos en Guerra / Memorial
Day
Este día es dedicado a todos aquellos
que perecieron defendiendo el honor de su patria.
4 de Julio - Día de la Independencia
/ Independence Day
La declaración de independencia fue
firmada el 4 de julio de 1776. Con este documento, las trece colonias
declararon su independencia de Inglaterra y se transformaron en los
trece primeros estados de la nueva república. Los fuegos artificiales
son característicos de este día.
Septiembre (primer lunes del mes) -
Día del Trabajo / Labor Day
En este día se le rinde atributo a la
significativa contribución de todos los trabajadores del país.
Octubre (segundo lunes del mes) - Día
de la Raza / Columbus Day
Se celebra la llegada de Cristóbal
Colón al continente. El encuentro de dos culturas, dos razas, dos
mundos.
11 de Noviembre - Día de los
Veteranos / Veterans' Day
Se celebra en honor a los veteranos de
las distintas guerras en que participó Estados Unidos.
Noviembre (cuarto jueves del mes) -
Día de Acción de Gracias / Thanksgiving Day
En este día se da gracias por todos
los beneficios recibidos durante el año. Se celebra usualmente mediante
una gran cena en la cual familiares y amigos disfrutan de un gran pavo
relleno. Esta tradición fue creada por los peregrinos de las trece
colonias y los nativos de la región.
25 de Diciembre - Día de Navidad /
Christmas Day
Se celebra con una gran cena navideña,
acompañada de galletitas (cookies). Familiares y amigos intercambian
regalos. Una persona se disfraza de Santa Claus y reparte los regalos a
todos los presentes. En algunas ocasiones se cantan villancicos.
|
